跟熊向晖有关的电视剧:翻译句子

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/19 13:41:11
1此诚危急存亡只秋也
2故余虽愚,卒获有所闻

1此诚危急存亡之秋也
译文:这实在是危及到国家生死存亡的关键时刻了.

2故余虽愚,卒获有所闻
译文:因此我虽然愚蠢笨拙,但最终还是能够听说和学会一些道理.

This really was endangers to the country life and death critical moment.

I although stupid am clumsy,But finally can hear with academic society some truths.

1现在正是危及存亡的时候
2所以我这样愚蠢 士兵都有所耳闻

1现在实在是关系到国家生死存亡的(关键)时刻
2所以即使我(很)愚昧,最终却有所收获

1现在实在是关系国家危机存亡的时刻
2所以我虽然愚顿,却也有所收获
前出师表

1现在实在是关系国家危机存亡的时刻
2所以我虽然愚顿,却也有所收获
前出师表