高考问答主机开机闪了一下就灭:我爱你用日语怎么说?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/25 15:41:48
直译是:私はあなたを爱している（watashi wa anata wo aishiteiru）
但是通常是不会这么说的,会直接说:爱してる（aishiteru）
或者说:好き（suki）大好き(da i su ki)
私はあなたを爱した
有几种说法，视情况而定：
私はあなたを爱した
大好き，我爱你
爱してる
kimi o aishiteru sukiyo
Suki desu (对方未成为你的情人，向对方表达心意时用)
Kimi o ai shiteru
日本人保守，打死也不容易说出口。所以，你呀，别学了。不过知道还是可以的，あいしてる和好きだ。