日本团签:"但愿人长久,千里共婵娟" "海内存知己天涯若比邻" 请问这两名是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 23:19:33
请问上面两名是什么意思?

只希望人能够长久,即使相隔千里,也能欣赏这美好的月光.
四海之内,只要有知心朋友,即使相隔太远,也好象邻居一样.

We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.

A bosom friend afar brings distance near.

蛋圆人肠酒,牵哩拱残圈

这是苏轼写给弟弟的,20893说的最好,