高考问答运营策划书:高手帮忙做题目（顺便看一下我翻的可得几分）
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/20 14:46:53
Ⅵ、句子翻译。将下列句子译成英语，译文写在答题纸上相应的位置。如括号内有特定要求，请按要求答题。（本大题共5小题，每小题3分，共15分）8
71．我要是你的话，绝不会做出这样的蠢事。
If I were you, I wouldn’t do such a stupid thing.
72．他问我是否能够解释为什么最近雨水这么多。
He asked me whether I can explain the more rainfall recently or not.
73．回收利用旧瓶子比生产新瓶子费用更高，但是为了环保，这样做是值得的。
The expense of receiving old bottles are more than producing the new ones. But it worth doing that for protecting environment.
74．一个人如果没有生活目标，就可能丧失希望，自暴自弃。
If someone haven’t got the life’s goal, he or she maybe lose hope, even adbandon themselves.
75．她明白教育将对山区孩子的一生起巨大作用，自愿去那里的一所小学教书。
She understood that education would make a difference for the children in village. So she choice to be a teacher in a school in there by herself.
（choice;difference）
71．我要是你的话，绝不会做出这样的蠢事。
If I were you, I wouldn’t do such a stupid thing.
72．他问我是否能够解释为什么最近雨水这么多。
He asked me whether I can explain the more rainfall recently or not.
73．回收利用旧瓶子比生产新瓶子费用更高，但是为了环保，这样做是值得的。
The expense of receiving old bottles are more than producing the new ones. But it worth doing that for protecting environment.
74．一个人如果没有生活目标，就可能丧失希望，自暴自弃。
If someone haven’t got the life’s goal, he or she maybe lose hope, even adbandon themselves.
75．她明白教育将对山区孩子的一生起巨大作用，自愿去那里的一所小学教书。
She understood that education would make a difference for the children in village. So she choice to be a teacher in a school in there by herself.
（choice;difference）