红木十大排行榜2017:英语~`翻译~~

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/14 01:31:05
1.中国的动画片成年人根本不看
2.美国动画片老少皆宜
1.中国动画过分强调无暴力,无色情
2.美国动画开放,有爱有恨

Adults don't watch Chinese cartoons at all.
American cartoons are suitable for everyone.
第三句话 我不明白你的意思。是说中国卡通 无暴力无色情么?那为什么要加个 强调呢?
Chinese cartoons don't contain violence or sex.

American cartoons are more open, contain more love and hate.

1.中国的动画片成年人根本不看
Adult never watch Chinese cartoon and animation.
2.美国动画片老少皆宜
American made cartoon and animation are suitable for the whole family.
1.中国动画过分强调无暴力,无色情
Chinese animation put too much emphasis on violence but lack of sex
2.美国动画开放,有爱有恨
American films are more opened as emotional aspect is dealt better with.

中国的动画片成年人根本不看.
Chinese animated cartoon adults simply didn't look.

美国动画片老少皆宜.
American animated cartoon is good for both young and old.

中国动画过分强调无暴力,无色情.
The Chinese animation, which over emphasizes without the violence and doesn't have the pornography stuffs.

美国动画开放,有爱有恨
The American animation is open, Which has the loves and hates.

1.中国的动画片成年人根本不看
Adults in China don't take to Cartoon made in China.
2.美国动画片老少皆宜
American animation is suitable for both young and old.
1.中国动画过分强调无暴力,无色情
Chinese animation over-emaphasizes the product without violence and sex.
2.美国动画开放,有爱有恨
American animation is open, which has love and hate.

1.Adult don't watch Chinese cartoon at all.

2.American cartoon suitable for everybody.

3.Chinese cartoon is traditional,insist on no force,no eroticism.

4.American cartoon is open-mind,it has love and also hate.

1.The Chinese animation an adult root do not see
2.The animation slice of the United States is old and little all proper
1.The Chinese animation over-emphasize to have no violence, having no the color feeling
2.The animation of the United States opens, having the love hate