他来了请闭眼有声小说下载:translation~

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/20 09:07:16
Ladies and gentlemen:
Good morning. Today my presentation is focused on new-economy stocks.
So-called new-economy stocks are heavily involved in the technology sector and the more successful companies are able to build value at markedly higher growth rates. Good examples of new-economy stocks would be companies whose primary operations are involved in e-commerce or technology-based activities, such as Google, eBay and Intel. These companies generally operate in significantly different business environments than old-economy stocks and their stocks are generally more volatile. New-economy stocks tend not to pay dividends, opting to reinvest their cash into business expansion.
Valuations of new-economy stocks tend to see stronger volatility, since their business models are not as stable as old-economy stocks and are generally found in relatively new industries. When analyzing a new-economy company more focus is placed on growth expectations and earnings estimates several years down the road, which are much less easier to predict when a company does not have a lengthy track record. Also, new-economy stocks, even those which already turn consistent profits each quarter, tend not to pay out dividends to their shareholders, opting instead to reinvest earnings into business operations as they are much more likely to capitalize on high-growth opportunities than old-economy companies in mature industries.
请勿使用翻译软件~

女士们和先生们: 早晨好。今天我的介绍集中于新经济股票。所谓的新经济股票深深被介入在技术区段并且更加成功的公司能建立价值以明显更高的增长率。新经济股票好例子会是主要操作被介入在电子商务或基于技术的活动, 譬如Google, eBay 和英特尔的公司。这些公司比老经济股票和他们的股票一般更加挥发性一般经营在显着不同的商业环境里。新经济股票倾向于不支付股息, 选择再投资他们的现金入经济高涨。新经济股票的估价倾向于看更强的挥发性, 因为他们的商业模式不是一样稳定的象老经济股票和一般被发现在相对地新产业。当分析新经济公司更多焦点被安置在成长期望并且收入估计几年在路下, 较不更加容易预言公司没有一个长的记录。并且, 新经济股票, 平衡那些已经转动一致的赢利各个处所, 倾向于不支付在股息之外对他们的股东, 改为选择再投资收入入经营活动因为他们比老经济公司是可能利用高成长机会在成熟产业。

too much to translate for just 10 points!!!! >_<