海陆惠李氏综亲会:高手请进来

1941年国民一大在广州召开
The first session of Guoming was held in Guangzhou ,1941.
李大钊结婚后就住在东厢房北面的正房。
Lidazhao lived in the main room, north on the east wing after his marriage.
李大钊在这样的环境下耳濡目染，勤奋学习，少年便立志要为苦难的中国寻求出路，率先在中国的大地上高举马列主义的伟大旗帜，为中国指引了社会主义的方向。
Under such circumstances, he was deeply influenced. As a boy, he worked hard and made up his mind to find new ways to help the suffering country and to be the first one to put up the great flag of maxisum and leinisism in China in order to direct china a communism direction.

我的翻译，希望对你有些帮助哦：）~~
the national Congress One was convened in Guangzhou in 1941.

After Li Dazhao married,he had lived in the east wing main room of northern side.

Li Dazhao was influenced under such environment, and diligent study,when youth then resolved to seek the outlet for misery China,lift up the Marxism-Leninism's great flag highly on China,and had directed the socialism direction for China.

呵呵 不错的阿 偶的英语很差.....支持一楼的...

要不要我也用软件给你弄一篇,保证比那个八级的师傅还要高八级.保证不用上面那种的.
In 1941 citizen a big convene in Guangzhou,LI3 DA4 ZHAO lives positive building in the east set of rooms northern side after get married,LI3 DA4 ZHAO becomes familiar with under such environment,Diligence study,The youth devotes to then to look for the exit for China of the distress,Lead off great flag that is high to raise the Marxism-Leninism on the earth of China,Guided the direction of the socialism for China. 怎样?我的翻译,我也希望希望对你有些帮助哦：）~~支持楼上那个副总裁.
哈哈哈!!