关于工业机器人的论文:ぁぃして是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/24 00:01:06
请问ぁぃして是什么意思?

我爱你。我没记错的话,后面还有一个东西,本来是ぁぃしてる。

从这里我们可以看出日本人说话真的是很含蓄
一句“我爱你”里面既没有表达“我”这个概念的词,也没有表达“你”这个概念的词,而只有一个“爱”!
只是从语境的角度可以看出是其意思是“我爱你”

ps:“爱している”在口语中可以省掉一个“い”而变成“爱してる”

有人对你说这个?恭喜!

我爱你。

爱している.
(我)爱你.

i love you