cf楼兰古墓炼狱:求金融英语翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 06:03:49
The rise in the number of international investors has led to a demand for tradable securities that is not matched by supply.Liquidity is squeezed by these investors' tendencies to act alike;models for managing short-term risk promote similar investment patterns.

由于国际投资者的大量增加, 市场上可交易的证券出现了供不应求的情况. 而这些投资人趋向于采用相近的投资举动-因为(各种)控制短期风险的模型都鼓励类似的投资方式,这使得证券流动性锐减.