高考问答玫瑰花茶喝多久能丰胸:又是我~求翻译!!!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/26 05:04:40
体贴他人
在西方，向别人提供帮助、关心、同情等的方式和程度是根据接受方愿意接受的程度来定的；而中国人帮起忙来一般是热情洋溢，无微不至。例如：一位中国留学生在美国看到一位老教授蹒跚过车水马龙的马路，出于同情心，他飞步上前挽住老人，要送他过去，但是他得到的却是怒目而视。
在西方，向别人提供帮助、关心、同情等的方式和程度是根据接受方愿意接受的程度来定的；而中国人帮起忙来一般是热情洋溢，无微不至。例如：一位中国留学生在美国看到一位老教授蹒跚过车水马龙的马路，出于同情心，他飞步上前挽住老人，要送他过去，但是他得到的却是怒目而视。
Sympathizes the other people
In the west, provides the help, the care, the sympathy to the others and so on the way and the degree is according to accepts the degree which the side is willing to accept decides; But the Chinese helps busily to come generally is warmly brims with, meticulous. For example: One Chinese foreign student in USA sees limps the steady stream of traffic street to one senior professor, stemming from the sympathy, he flies step goes forward pulls the old person, must deliver him passes, but he obtains actually is glowers.