软件方案培训:文言文翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 19:53:39
孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处吾子也。”遂迁居市旁,孟子又嬉为贾人街卖之事。其母曰:“此又非吾所以处吾子也。”复徙居学宫旁。孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣。”遂居之。及孟子

孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:‘此非吾所以处子也。’遂迁居市旁;孟子又嬉为贾人街卖之事,母曰:‘此又非所以处吾子也。’复徙居学官之旁;孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事,其母曰:‘此可以处吾子矣。’遂居焉。”(《烈女传》)为了给孟子寻找一个有利于成长
的环境,孟母不辞辛苦,搬了三次家。她走过荒凉的坟地,走过嘈杂的市场,走到了清静的学校边,也走进了中国人的史书中,走进了中国人的口碑中。也没有考证过,不知孟母是不是中国历史上最早看到环境对人有潜移默化作用的人。

参考资料:http://www.morning.sc.cn/2005/09/23/200509231537444171973.htm