高考问答吐槽大会雪姨那期视频:翻译求助!!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/01 19:57:22
1 Authorized signatures are needed before disbursements may being and should be updated promptly whenever changes are necessary.Withdrawal applications must be signed by the authorized representative and must be accompanied with the appropriate supporting documentation.
2 The minimum application size for payments directly from the loan account or for issuance of Special Commitments is 20% of the amount deposited in the Special Account.
3 The rate of exchange between the US dollars and the requested currency shall be the one in effect at the time the Special Account is debited by the Special Account Depository Bank.
4 Withdrawals,in the aggregate amount not exceeding $230,000may be made in repect of Categories 3 set forth in paragraph 1 of Schedule 1 of the loan agreement on account ofpayments made for expenditures before the date of the agreement,but after April 30,2005.Aseparate withdrawal application claiming reimbursement for any such expenditure may submitted to the Bank as soon as the loan becomes effective.
2 The minimum application size for payments directly from the loan account or for issuance of Special Commitments is 20% of the amount deposited in the Special Account.
3 The rate of exchange between the US dollars and the requested currency shall be the one in effect at the time the Special Account is debited by the Special Account Depository Bank.
4 Withdrawals,in the aggregate amount not exceeding $230,000may be made in repect of Categories 3 set forth in paragraph 1 of Schedule 1 of the loan agreement on account ofpayments made for expenditures before the date of the agreement,but after April 30,2005.Aseparate withdrawal application claiming reimbursement for any such expenditure may submitted to the Bank as soon as the loan becomes effective.
1 支出前需要有权签字人的签字，在任何可能的变化时需要及时的校正。撤消申请必须由全权代表者签字并需要适当的证实文件材料。
2 直接从贷款帐户支出或发布特殊的委托事项的最小申请是你所存储总额专用帐户的20%
3 美圆和当前货币的交换比率将作为专用帐户的有效兑率记入借方，并由专用帐户存放银行执行。
4 好难啊，不会了
1 在支付之前需要有被授权的签名，这个规定可能正在或应该在任何有必要的时候立即发生一些变化以适应现实。撤销支付的申请必须有被授权的代表签字和正确的证明文件才有效。
2 从贷款账户申请贷款的最小金额或发布特别委托的申请的最小金额是这个存款账户的20%。
1 经认可的签字是需要的在支付之前可能在而且敏捷地应该被更新每当变化是必需的。撤退申请一定被经认可的代表签署而且一定带着适当的支援文件。
2最小的申请大小为付款直接地从贷款解释，否则因为特别的承诺发行是在特别的帐户中被存放的 20% 的数量。
3 当特别的帐户被特别的帐户存储处银行记入借方的时候 , 美元和被请求的通货之间的兑换率将是有效那一个。
4 撤退, 在合计不非常的数量中 $230,000 在帐户 ofpayments 上的贷款协议的时间表 1 的第 1 段中往前可能在种类 3 的 repect 组合中被赚在协议的日期之前为开支制造, 但是在四月 30,2005 日之后.为任何的如此开支宣称偿还的 Aseparate 撤退申请可能委托到银行像贷款一样的很快变成有效。