黄豆大米粥:"死或生" 的英文翻译? 要翻译出气势来?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 12:59:07
因为有个冒险 暴力游戏的名字 叫 死或生
所以 翻译 也要有那个意思吧

莎士比亚 的 《王子复仇记》

有句经典台词 生存还是死亡 这是个值得考虑的问题

英文 原版是 to be or not to be this a question

莎士比亚的《哈姆雷特》原文To be or not to be!