文理双修经典语录:英语高手进,帮我翻译一篇文章

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/24 01:28:25
CONTRACT
NO.BR2001218
DATE:MAY20,2001
SELLER:NINGBO HUADONG FOOD CO.,LTD
BUYER:TOKOTRADE CORPORATION
NAME OF COMMODITY:FROZEN PEAPODS
QUANTITY:30M/T
UNIT PRICE:CIF OSAKA USD10200.00 PEE M/T
AMOUNT:USD30600.00(SAY U.S.DOLLARS THIRTY THOUSAND SIX HUNDRED ONLY)
SHIPMENT:FROM NINGBO,CHINA TO OSAKA,JAPAN NOT LATER THAN JUNE 15,2001
PACKING:BY SEAWORTHY CARTONS(CTNS) SIZW:50CM×40CM×60CM PER CTN
N.W:20KGS/CTN
INSURANCE:TO BE COVERED BY SELLER
PAYMENT:BY IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT AT SIGHT
SHIPPING MARKS:
TOKO
MADE IN CHINA
NO.1-UP
金山快译翻译不出来的,

用‘金山快译’译呀!那多省事呀!还用的着这么麻烦!

。。。你给50分我就翻译。。。