一闪成婚,老公太凶猛:初三英语题

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 11:48:29
he lived alone on the lonely island, but he didn’t feel lonely.此句中island前为什么是lonely而不是alone,是不是错了?

alone指的只是个人处境,也就是说是独自呆着,意思和on my own差不多
但longly一般就是指个人的感觉,感觉道孤独寂寞的味道。
我觉得之前的island加lonely就是要突出那是一个孤癖的小岛,表达的是萧索的感觉。而且alone也不能用作前置形容词,不能放这吧。

因为alone修饰的是名词,通常指没有生命的名词.解作:adj.
单独的, 独一无二的, 孤独的, 独自的
adv.
独自地
而lonely修饰的也是名词,但通常修饰没有生命的名词.解作:adj.
孤独的, 寂寞的, 偏僻的, 人迹罕至的

没错,lonely有“荒凉的”意思,在此译为“荒凉的”

alone 不能做定语

没错