金装豪情武则天第9集:谁懂一点法语?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/20 06:36:45
Je t'aime / Je t'adore 这两句哪句是对女孩子说的啊?

对女孩当然是用Je t'aime啦!日常生活中都是这样的。
Je t'aime是我喜欢你,我爱你的意思
Je t'adore 也是我喜欢你的意思,但很少用。因为它还有我被你吸引的意思,CD有个香水叫j'adore,意思就是我热爱。
法语的语法和中文英语有些不一样,上面的Je t'aime
je=我 te=你 aimer=爱,放到一起,aimer是动词被变位为aime,te中的e省略而且放在aimer前面,加上' 然后就成了
Je t'aime
Je t'adore 的原理相同。
Je t'aime的发音大概为“惹待姆”
Je t'adore的发音大概为“惹搭倒喝”

Je t'aime

一个是非正式一个是正式的
对女孩子应该用前者

Je t'aime

Je t'aime

Je t'aime