王泽鉴民法思维:英文中的“中国的”怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/20 20:04:36
请问CHINESE和CHINA'S的区别具体在哪里?

可以用。。。of China

chinese,中国人,中国人的
china's 中国的

90%情况下用chinese,
直接用china也有比较常见,

china's 这种用法几乎见不到。

china's是“中国的”意思;chinese是指中国人或中国人的。

chinese中国人的,有中国特性的。如:Chinese food
china's中国(这个国家)的。如:China's policy