忍者大师破解版:翻译短文

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/01 16:36:04
我的母亲早晨5点半起床做早饭,6点半吃早饭,然后7点上班去.中午12点下班,她在工厂吃午饭.到1点她又开始工作,下午5点半下班.6点回家做晚饭,6点45吃晚饭.7点30去英语学习班,9点结束课回家,9点半睡觉.这就是我母亲一天的生活.

My mother usually gets up at 5:00 a.m. and cooks breakfast.Then she goes to work at about 7 o'clock.She stops working at noon and has her lunch in the factory.She starts to work at 1 o'clock in the afternoon.At around 5 pm,she goes back home.And then she begins to make supper at 6:00.My family often have our supper at 6:45.My mother goes to her English class at 7:30.And the class usually finishes at 9 at night. She goes to bed at 9:30.This is my mother's day.
She feels really tired but happy.

My mother wakes up at 5 o'clock in the morning.Then has breakfast at about six thirty.She always goes to work at 7.
At noon she has lunch in the factory.After one hour's rest,she starts working again.
In the afternoon she goes back to home at 5:30.Then she begins to cook supper at 6:00.And we always have supper at a queter to seven.
At 7:30,she goes to study English in evening class.After class,she returns home at 9.Then she goes to bed at 9:30.
This is a day of my mother's life.
拜托这位老兄为什么要把时间搞得那么清楚?老外听起来回很别扭的!

My mother is a busy woman .Everyday ,she gets up at 5 o'clock to prepare breakfast ,then we have the breakfast at half past 6 .after that we go to work ,as well as my mother ,she has a rest at noon ,she comes back home at 5 p.m.she begins to prepare dinner at 6 about 45 minutes .It does not as we think,she doesn't have a rest ,and she goes to study English at half past 7 and the school over at 9.After she arrives home ,she gose to bed at 9:30. This is a day of my mother

my mother gets up at 5;30am to prepare breakfast.she has her breakfast at 6:30am. after that, she goes to work at 7am.she gets off work at 12am,and she has lunch in the factory.she starts her work at 1am.she gets off her work at 5;30pm.she prepares supper when she reaches home at 6pm.she has supper at6.45pm,then she takes English courses at 7.30.she goes home at 9 after finisheing the couses and goes to bed at 9.30.this is my mother's daily life.