画家米勒照片:korn的歌词，英语达人帮忙译下

Pick me up 拯救我吧
Been bleeding too long 我被伤害得太久
Right here, right now 此时此刻
I'll stop it somehow 我要让它停止

I will make it go away 我要让它消逝
Can't be here no more 不再回来
Seems this is the only way 这似乎是唯一的选择
I will soon be gone 我将马上离开
These feelings will be gone 还有那些情感
These feelings will be gone 还有那些情感

Now I see the times they changed 我看到了那些被改变的过去
Leaving doesn't seem so strange 离去显得并不奇怪
I am hoping I can find 我希望能找到那样一个地方
Where to leave my hurt behind 远离所有的伤害
All the shit I seem to take 所有的错失
All alone I seem to break 所有的孤独
I have lived the best I can 我曾经用心地活着
Does this make me not a man? 所以变得不像个男人吗

Shut me off 关闭我的心
I'm ready 我准备好了
Heart stops 让心脏停止
I stand alone 我孤单地站着
Can't be on my own 迷失了自己

......

Am I going to leave this place? 我将离开这个地方吗
What is it I'm running from? 我在逃避什么
Is there nothing more to come? 就没有更多的一些事情发生吗
(Am I gonna leave this place?) 我将离开这个地方吗

Is it always black in space? 空间总是这么黑暗吗
Am I going to take it抯 place? 我要那样做吗
Am I going to win this race? 去赢得这场比赛
(Am I going to win this race?) 我将赢得这场比赛吗
I guess God's up in this place 我想上帝在天堂看着我们
What is it that I've become? 我变成了什么了？
Is there something more to come? 就没有更多的一些事情发生吗

More to come... 更多的一些事情发生

相簿: 无法触的
名称: 孤独的我休息

搭载我
出血太久
就在这里, 立刻
我将不知何故停止它

我将会使它走开
不能不再在这里
这是唯一的方法
我将会很快不见了
这些感觉将会不见了
这些感觉将会不见了

现在我他们改变的时代
离开不很这么奇怪
我正在希望我能找
该哪里忘记我的伤害
我拿的所有粪
所有的孤独我打破
我已经居住那最好的我能
这不制造我一个男人吗?

走开关上了我
我准备好
心停止
我站着很孤独
不能靠我自己

我将会使它走开
不能不再在这里
这是唯一的方法
我将会很快不见了
这些感觉将会不见了
这些感觉将会不见了

现在我他们改变的时代
离开不很这么奇怪
我正在希望我能找
该哪里忘记我的伤害
我拿的所有粪
所有的孤独我打破
我已经居住那最好的我能
这不制造我一个男人吗?

我将要离开这一个地方吗?
我正在跑的它是从什么?
那里无对来是较多的吗?
(我将要离开这一个地方吗?)
它总是黑色的在空间中吗?
我将要带它抯地方吗?
我正在去赢得这一个比赛吗?
(我正在去赢得这一个比赛吗?)
我猜测上帝向上在这一个地方中
它是什么我已经变成?
有吗有点较多来?
更多来。。。

现在我他们改变的时代
离开不很这么奇怪
我正在希望我能找
该哪里忘记我的伤害
我拿的所有粪
所有的孤独我打破
我已经居住那最好的我能
这不制造我一个男人吗?
现在我他们改变的时代
使它很这么奇怪
我正在希望我能找
该哪里忘记我的伤害
我拿的所有粪
所有的孤独我打破
我已经居住那最好的我能
这不制造我一个男人吗?