剑风传奇霸王之卵1080:我很久没用英语了 怎么翻译最为地道？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/18 17:09:52
这句句子用于长期不使用英语以后英语说得不好 的借口或解释

晕菜了,什么啊

I have left my English aside for a long time.

I don't remember the last time I talked in English.

I have left my English for a long time.

i had no use my english long time ago

I haven't spoken English for a long time.
不晓得是不是最地道的，我就是这么说的，呵呵

I haven't use English for a long time

我很久没用英语了 怎么翻译最为地道？ 宝贝，我来了。 地道的英语怎么翻译？ 保健品 地道的 美语英语怎么翻译 '' 我被刷了'',这句话的地道的英语或美语怎么翻译? 哪位高手帮我翻译一下？我的英语不是很地道。谢谢了！ "我不能完全同意你的观点."的英语怎么翻译比较地道? “我很后悔没有听你的话”这句话地道的英语怎么翻译？ “我最喜欢吃的食物是牛肉”和“黑色的记忆”地道的英语怎么翻译？ 这个句子英语怎么翻译才很地道？ “自“邮”自在”地道的英语怎么翻译？