高考问答苏州名古城律师事务所:卡通是舶来语，它的汉语解释是动画片或漫画。请问：卡通一词是来自英文还是日文？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/25 20:43:04
它是由英文而产生的。
Cartoon[ka:'tu:n]卡通。
不过现在漫画的单词可就不用cartoon了，而是用Comic。而动画更习惯用Animation来表示。
英文，音译自cartoon
来自英文cartoon,音译
英文
卡通cartoon来自英文,而Animation即动画(特指日本动画)则来源于日文.
一般来讲,美国更多的讲动漫画叫做cartoon,而日本则用animation来表示.中文更多的时候用动画片,美术片等或小人书什么的.美国的cartoon多是针对低龄观众群,这一点中国的动漫也相同.而日本的animation,则是全年龄群的东西,更多的受众群体,使得其认知度更高,且内涵与表现手法更加的丰富.