唐人纯音乐:文言文翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 13:05:33
《我无尔诈,尔无我虞》和《班固》的译文
谢谢
我指的是两篇文言文的翻译 不是题目的翻译

能够补充下中文含义吗?尤其是第一个

尔:你的意思;2.虞、诈:都是欺骗的意思。
这句话是比喻互相猜疑、欺骗。

此句成语出自《左传·宣公十五年》:「楚宋合约,我无尔诈,尔无我虞。」这段话的意思是说:「楚国和宋国缔结合约,我不欺骗你,你不猜疑我,彼此互相信任。」

《班固》是啥?班固传记?

我没有你那样狡诈 你没有我这样“虞”不知道
你要是把前后文结合起来应该好译多了

那么点分,谁帮你啊