苹果越狱了还能还原么:怎么样才能自己就汉化一款软件?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/25 19:56:53
最近用的国外软件很多,英文水平又不好,请叫各位大哥如何才能凭借自己的能力汉化.

首先必备软件Resource Hacker或者是Restorator 2006
然后还要加一个金山快译或者词霸豆豆(没办法 谁让咱们E文不好)

然后用Resource Hacker或者是Restorator 2006打开软件的EXE或者是DLL
然后就...看见双引号引住的基本上都可以翻译过来

这个方法只是适合一部分的软件,某些软件是靠读取lng文件来设置语言的 用记事本或者相关的编辑软件打开LNG 直接翻译就可以了
当然 还有很多种类我都不知道
呵呵 说的比较笼统
不过总是感觉这类问题应该去汉化新世纪问比较方便 那里高手比较多

到网上去找相应的汉化补丁就可以,很多的。

三言二语说不清楚,详见汉化新世纪的汉化教学
http://teach.hanzify.org/