孝感丹阳古镇房产证:帮忙翻译下法语je suis a bout de passion.ca c’est pourquoi je te bloque.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/03/29 15:32:04
谢谢

bloquer在法语中是 封锁,使停止的意思,结合这句话的语境,建议翻译为:我情绪低到了极点,这也是为什么我留住你的原因。供参考!

我情绪低到了极点,这也是为什么我留住你的原因。(可能是这样吧,我也不知道)

我的激情已快到尽头,因此我将你阻止。