2014网页游戏排行榜:英语高手请翻译,谢谢!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/25 09:11:14
我想讲一个关于我爸爸的小笑话!
爸爸从国外旅游回来的时候买了很多纪念品,但是回来后却发现有一件上面写着"中国制造!"

I want to tell a small joke about my father!
My father bought many keepsakes when he camke back from abroad.But after he returned,he discovered that one of them said"made in China".

My dad returned from overseas and brought back many souvenirs, but after he got back, he realised on the bottom of the souvenir, it says " made in china"..

司空见惯。。没什么大不了的。。中国产品在外国的市场很大

Father: My dear son,come here,I'll give some precious gifts.
Son:Ok,but could you tell me what it is first,idon't want to be joked again!
Father: I promise you this time will not.They are beautiful and i bought it from America.
Son:Oh,What a gift!But don't you see the label reading"made in china"?
Father:Oh,my mother!

My father came home from abroad with many remembrances, but at end, he found "Made in China" label in a remenbrance.

我想讲一个关于我爸爸的小笑话!
爸爸从国外旅游回来的时候买了很多纪念品,但是回来后却发现有一件上面写着"中国制造!"
I'd like to tell a funny story about my dad. He bought a lot of souvenirs back when he returned abroad, only to find the mark "made in China”on one of them.

给你一个在线翻译的网址,这才能解决根本问题!http://www.yhhxw.com/fanyi/