东周列国志故事 第一辑:“传统名吃”英文怎么翻译？在线等，谢谢！

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/25 15:37:51
不是小吃性质的。

中华名吃: famous Chinese food
传统名吃：famous traditional food

用delicacy一词多好！

传统名吃 famous traditional delicacies.

省略famous也可以，因为delicacy本来就是指听到就让人馋涎欲滴的美味食品。

delicacy的意思： Something pleasing and appealing, especially a choice food； a type of food considered to be very special in a particular place:
美味佳肴：使人愉悦高兴的，吸引人的东西，尤指食物；某地非常特别的食物

traditional snacks

Famous Traditional Cuisine

The traditional foods

希望可以帮上忙 THX`!

Famous Traditional Foods

“传统名吃”英文怎么翻译？在线等，谢谢！ 虚情假意 英文怎么翻译（在线等） 帮我翻译一下英文地址 谢谢~! 在线等 急用~! 请英文高手翻译一段话，谢谢。。在线等。 请英文高手翻译一段话，谢谢。。在线等。 在线等，帮我翻译一段英文。谢谢了！ 在线等翻译，谢谢 在线等翻译~~!谢谢~~~! 在线等翻译~~谢谢! （急，在线等）翻译一个英文词组：机械工程系总成绩全系第五名