高考问答延安能源化工集团待遇:高手指教
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 19:42:03
a whole bohemia of butterflies swooped down upon the yarrow, the clover, and the sterile oats,in the august park of the King of France
什么意思
什么意思
应该这样翻译
一群群流浪的蝴蝶在蓍草、苜蓿和野麦中间翩翩狂舞，法兰西国王的森严园囿里有成堆的流氓小鸟。
一群狂蝶俯冲进威严的法兰西御花园，那里有（芬芳的）蓍草、苜蓿和雄蕊燕麦。