高考问答笔记本长时间不关机:问一问题
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 14:32:18
it usually tacks eight hours to travel from New York toChicago by train.A train left the Big Apple more than ten hours ago.Why did it not come翻译并回答
一般来说，从纽约到芝加哥坐火车要8小时。上一趟列车是10小时前从纽约开走的，为什么现在还没有下趟开来呢？
关于Big Apple：
Big Apple是纽约的昵称。上个世纪二十年代，有一个名叫约翰·菲兹杰拉德的报刊作家，曾为他撰写的一个赛马专栏取名为Around the Big Apple。据约翰·菲兹杰拉德说，他是从新奥尔良的赛马骑师那儿第一次听说Big Apple这个词的，骑师们将纽约的赛马跑道称为Big Apple，因为那是每一个职业赛马骑师的目标所在。
1971年，为了吸引游客重返纽约，Big Apple首次作为官方广告的主题出现。那个时候，纽约被普遍认为是一个又吵、又脏、又危险的城市，这次广告宣传活动旨在重塑纽约的城市形象，突出纽约热闹繁华的一面。上个世纪二十年代，有一个名叫约翰·菲兹杰拉德的报刊作家，曾为他撰写的一个赛马专栏取名为Around the Big Apple。据约翰·菲兹杰拉德说，他是从新奥尔良的赛马骑师那儿第一次听说Big Apple这个词的，骑师们将纽约的赛马跑道称为Big Apple，因为那是每一个职业赛马骑师的目标所在。
从纽约到芝加哥乘火车一般需要8个小时.
现在有一辆火车从纽约开往芝加哥,已经过了10
个小时,为什么还没有到芝加哥
关键在Big Apple