公牛gn403:日语翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 07:01:33
1 供应商厂家对产品进行2道通电测试
1 内膜成形后 2 外膜成形后

2 上海对产品完成品进行导通测试后,增加摆幅测试

1 供应商厂家对产品进行2道通电测试
供给商(きょうきゅうしょう)メーカーは制品(せいひん)に対して、2道(どう)通电(つうでん)テストをおこないました。

1 内膜成形后 2 外膜成形后
1.内膜(ないまく)成形(せいけい)后(ご)
2.外膜(がいまく)成形(せいけい)后(ご)

2 上海对产品完成品进行导通测试后,增加摆幅测试
シャンハイのほう完成品(かんせいひん)について、导通(どうつう)テストをおこなって、揺れ动く(ゆれうごく)の幅(はば)のテストを増加(ぞうか)する。

专业术语,不敢保证!!