高考问答滁州科勒专卖店:这句英语有语法错误吗？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/19 21:37:26
The differences in time in different parts of the world do not matter with sending e-mail.
缩句成 The differences do not matter with sending e-mail.
有错吗？？
我记得有 It doesn't matter with me. What's the matter with you的说法的
如果认为没错，请帮忙给出足够的证据，越详细越好！
555 看来我真的答错了 唉 又是壮烈的1分啊！ 你们答得都很好（一楼的抱歉） 让大家投票吧。。
缩句成 The differences do not matter with sending e-mail.
有错吗？？
我记得有 It doesn't matter with me. What's the matter with you的说法的
如果认为没错，请帮忙给出足够的证据，越详细越好！
555 看来我真的答错了 唉 又是壮烈的1分啊！ 你们答得都很好（一楼的抱歉） 让大家投票吧。。
不对.
What's the matter with you/him...?这儿matter是名词.
作为动词matter后面可能接的介词是to，偶尔接about。
例句：
It doesn't to her that he was blind.
It doesn't matter about the mess.
It doesn't matter with me. 这一说法不对。
原话这样说也许更合适：Time differences in different parts of the world does not interfere with email sending
好象有问题（真的，没开玩笑）
我认为，应该是：The differences between time and different parts of the world do not matter sending e-mails.
尽管有do not matter with sb 的用法，但那是针对人的，不是物，而这是sending emails,是doing sth.应该是do not matter doing sth.
所以你的缩句部分要是去掉with 就对了！
（祝你下次好运，答出正确的！！）
没错啊，这句话的主语是the differences而in time in difference parts of the world只是此句的状语修饰语，don't matter with是谓语，后为宾语，省去状语，主谓齐全，在语法上无错误啊