简谐运动初相:英文翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 16:08:32
you think it’s perfect
everything is so fine

wait till you look it through your spiri
tual eyes
you think it’s nice
but please open your eyes
this place is but a beautiful sty
you want it i want it
everything ‘s a want
we lose it then we say it’s for fun
you think it’s funny
what i’m saying is corny
it’s a warning
heed it or ignore it

--------------------------------------------------------
ho~~~~~~~~
the truth is tearing up
my heart
i can‘t recognize this place
the endless road without a stop sign
can‘t even find a stranger this time
why am i still holding back my tears

in this loneliness there‘s nothing to fe
ar
every chord still seems a wonder
how we could be together
every time i ask if this
would be the last
why am i still talking to myself
hoping you will have the keys to my sell
every song might calm the weather
but it just draws me deeper
how do i get out of this
i think i never will……
a crystal forming in the eye
maybe this would be the last
the winding path down my face

till i begin to taste the bitterness ins
ide
i never will……

---------------------------
请给我我正确翻译谢谢

你认为它是完美的,
一切都是那么的不错

等待直到你透过灵魂的眼睛看到它
你认为那是美好的
但是请睁开你的眼睛
这个地方不过是一个美丽的猪栏
你想要它,我想要它
一切都是种渴望
我们失去了它,于是我们说那只是为了取乐
你感觉那很有趣
而我却认为那是种粗野
这是一个警告
留意它或者忽略它

ho~~~
真相正在被撕开
我的心
我无法认出这个地带
无止境的路途没有终止的印记
这次甚至都找不到一个陌生人的影像
为什么我还要含着我的泪水

处在这种孤独之中没有什么能让人感到恐惧的
每一种情绪仍都那么的奇妙
我们怎样才能在一起
每一次我都要问
如果这是最终的结果
为什么我还要自言自语
希望你拥有到达我心灵的钥匙
每一首歌都可以平息风雨
但是它只会让我越陷越深
我怎么样才能够从中逃出
我想我永远都逃不掉......

你认为它是完美的,任何事物都是极好的,直到你看着它穿透你心灵的眼睛,你也认为它是美好的 ,但请你张开你的双眼,这个地方只不过是一个美丽的猪圈,你想要,我也想要,任何东西都是缺乏的,我们失去它之后说这只是为了好玩,你认为这是有趣的,我正在说的都是平淡的,这是一个警告,注意它或者忽略它!!!(这是到heed it or ignore it这里过的,后面不会)