wrest control:帮忙翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 02:03:37
亲爱的**:
你们好!我是7月8日到贵公司面试的**.
自从上次面试后,我对贵公司的印象很深刻.虽然也有别的公司欣赏我,但我觉得更向往贵公司.因为我觉得贵公司是个综合素质很高,管理性强,制度完善,富有朝气.是一个很优秀的团队.我非常希望能有机会成为这个团队中的一员,在这个团队中发挥自己的一份才华.
希望贵公司能给我一个机会,我将非常珍惜这个机会.假如因为我英语等条件不足,只达到贵公司59分的应聘条件,我真诚地希望贵公司能借1分给我,让我以60分及格成为贵公司的一名员工,那么,在以后的工作中,我将会以借一还十,借一还二十的态度投入到这份工作中去!假如我真的不能符合贵司要求,落选了,我也会不断加倍学习,完善自身的条件.
期待您的佳音.谢谢!

Dear of**:
How do you do!I am the personal interview that arrives your company on July 8th of**.
After last time personal interview, my impression to your company is very deep.Although the company also been different from appreciates me,I feel to look forward to your company more.Because I feel your company am a comprehensive character am very high, the management is strong, the system is perfect, full of vigor.It is a very excellent team.I hope to have an opportunity to become one member in this team very much, an artistic talent of the exertive oneself in this team.
Hope your company can give me an opportunity, I will cherish this opportunity very much.If etc. because of my English the condition shortage, attains your company 59 divide of accept appointment a condition, I honestly hope your company can borrow 1 divide to me, let I with 60 pass an employee who become your company separately, so, in the later work, I will with borrow a return ten, borrow a return 20 of the attitude throw in this work!If I really can't meet an expensive department request, fail to be elected, I would also continuously double study, the condition of the perfect oneself.
Expect your good tidings.Thanks!

Dear **: Hello! I am interviews on July 8 ** which to your firm. time
interview since on, I the impression am very profound to your firm
Although also has other company to appreciate me, but I thought yearns
for your firm Because I thought your firm is a comprehensive quality
very high, management strong, the system is perfect, rich vitality Is
a very outstanding team I extremely hoped can have the opportunity to
become in this team, displays an own in this team talent Will hope
your firm can give me an opportunity, I extremely will treasure this
opportunity If because condition and so on my English is
insufficient, only achieved the your firm 59 minute respond to a call
for recruits the condition, I sincerely hoped your firm can borrow 1
to apportion me, lets me pass an examination into a your firm's staff
by 60 minute, then, in the later work, I will be able to borrow one
also ten, will borrow also 20 manner to invest into this work in! If I
really cannot conform to the expensive department to request, has
failed to be elected, I also can unceasingly double the study,
consummates own condition Anticipates your good news Thanks!