花甲生意有淡季吗:日语的简单的句型,不懂~帮帮忙,谢谢

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/03/29 17:38:05
わたしは 王さんに 花を もらいました

わたしは 王さんから 花を もらいました

这两句的意思是?
谢谢

第一句的意思和第二句的意思一样.

"我从小王那儿得到花"或者"小王送花给了我"

表达的意思都差不多,这里助词に和から的用法相同,可以互换.

但是只有在单数人称的时候可以,如果是集体名词时,就不能了.就只能用から.

例えば:私は会社に花をもらいました。 正确
私は会社から花をもらいました。错误

第一句:我给小王领了花。或我要了花给小王。
第二句:我从小王那儿得到了花。

第一句:我给小王领了花。或我要了花给小王。
第二句:我从小王那儿得到了花。

两句意思一样

第三个答案正确