Seven崔东旭微博:汉语言文学专业的同志请进

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/03/29 01:30:51
请说明诗歌语言是一种陌生化程度很高的语言

诗歌的语言有点散,看上去大都是我们认识的字词可理解起来就有些费神。有一个词叫“形散神不散”,诗歌多是这种结构。有时为了描述一个意象而会采用大篇幅且华丽的词藻来修饰,像徐志摩的诗;有时又会用超概括凝聚的词语,不记得是哪一首不出名的小诗了,就几个字,诗的全文还没题目长。所以诗歌在很短时间内很难把握,甚至有的诗在我们看起来好像是拼凑起来的一样,如果达不到那种意境就理解不了。于是我们就说诗歌语言是一种陌生化程度很高的语言,因而会读诗的人想象力一般都很丰富,其次就地深厚的文字功底——对文字的理解力。
说这些也是因为我也有同感:诗歌语言是一种陌生化程度很高的语言。以前我有同学爱诗歌说诗歌有多美,我就试着去读,可惭愧的是我始终也没能读懂。
在这里我愿你如果是喜欢诗歌的朋友那就好好修炼吧。希望你能在这种陌生化程度很高的语言上有所收获!

“形散神不散”说的是散文呢,当然包括散文诗。现代诗歌一般都有散文的倾向,所以一部分像萧萧雨飞所说的,形的散造成了语言给人的一种陌生的感觉!

那古代诗歌?是古代人所作,我们看到的是古文,看到深奥难懂的古字,更是让人感到陌生!

但我不赞成这一说“诗歌语言是一种陌生化程度很高的语言”,我们不应该觉得它是陌生的,不是吗?