高考问答aria kalafina:帮我解释这些（唐．颜真卿．多宝塔碑）
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/25 21:22:41
帮我解释以下这些：
情尘虽杂。性海无漏。定养圣胎。染生迷鷇。
断常起缚。空色同谬。薝卜现前。余香何嗅。
情尘虽杂。性海无漏。定养圣胎。染生迷鷇。
断常起缚。空色同谬。薝卜现前。余香何嗅。
情尘：指情爱，情欲。佛教视情欲若尘垢，故称；性海：佛教语。指真如之理性深广如海；鷇：初生的小鸟；薝：古书上说的一种植物；卜：《周礼·大卜》注：“龟为卜”。
译文：
外在的情欲世界虽然驳杂，但真如之理性深广如海，没有漏洞。定性培养圣洁的性灵之胎，从初生就开始熏陶。断开常情，抛开束缚，空和色一样都归于荒谬，薝和卜摆在眼前，其味道多么芳香。