香飘飘老总女儿对象:帮忙翻译英语

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/11 17:16:39
开心的笑容背后,真的有开心的心吗?

Behind the happy smile ,is there really a happy heart?

is there a true pleasant mind behind a happy smile?

Is a happy smiling relly a happy heart ?

这是国外的一句谚语(你在笑,但你的心在哭),以上的翻译容易产生歧异.
You are smiling while you heart is crying,isn't it?

英语英语~帮忙翻译~ 帮忙翻译英语，谢谢 英语大侠 帮忙翻译 帮忙翻译英语 帮忙翻译句英语 帮忙翻译英语作文 帮忙翻译一下英语 帮忙翻译---英语 帮忙翻译英语 帮忙翻译英语