为何推广普通话60字:谁帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/26 08:22:04
1.丞后又进之,续乃出前所悬者以杜其意。

2.吾自奉若此,何以资尔母乎?(选自<<后汉书>>卷31)

(翻译成现代汉语)

1.府丞后来又向他献鱼,羊续便把先前悬挂的那些鱼拿给他看,来杜绝他献鱼的想法。
2.我自己用的东西只有这些,用什么来养活你的母亲呢?

1、丞后来又将这件事给续提起,于是续便拿出以前的疑问来解释明白它的意思。
2、我自己的俸禄才这么多,怎么来资助你母亲?

没有语境,难解释,楼下的比我强,是不是查资料了?