最新酒后事故连带责任:英文翻译,请帮忙,谢谢!
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/20 07:03:38
以上这段,谢谢大家!
I have just graduated from school. Now I'm working in a foreign company and should use English to send email or write sth. I haven't study English hard in school, so I feel that my grammar is poor and vocabulary is not enough. Due to these two causes, especially the lack of vocabulary, I can't express my thoughts out when using English. So i'm eager to improve it, including listening and speaking capability. I want to learn from the beginning. By gasping listening and speaking skills ,I would also master writing.
中文有些在连接上不是很连贯,所以翻译时改变了顺序,形成因果关系.水平有限,就翻译成这样了.
How long don't I graduate, in school time not studious study English. Now in a foreign enterprises work, usually sends the mail and writes the thing time must use English, therefore the hope can enhance, my insufficiency is the word quantity and the grammar, most main insufficient is in the word quantity, therefore causes me some to want to express cannot say. At the same time, I also want to enhance my hearing and the spoken language. I want to study from the beginning. I thought I heard could, naturally be able to write.
I graduate didn't how long, have no hard working study English at the time of school.Now the work outside a, the peacetime hair mail and write the time of thing to want to use English, so hope to raise once, my shortage is single amount of phrase and phrasings, most the shortage measures in the single phrase up, so make me some to want to express can not say it.At the same time, I also want to raise I hear the dint and vernacular speeches.I want to learn from the beginning.I think that I hear meeting, the nature will write
上面的一看就是软件翻译的……