高考问答宋代湖田窑真品的价格:请帮我翻译一下..谢谢!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 17:59:26
1.How hard was it for you to get D level?
这里的How hard是什么意思?怎么用的?
回答Really hard是什么意思?
2.What do you like best about playing at XX?
(XX为球队的名称.)
3.Go figure
home sick
home matches
4.come out of the tunnel on ....(地名)
5.Did you expect for SOMEBODY to like you this much?
6.you will be in extra good shape and ready when you can play again
be in extra good shape 是不是保持好状态之类的?
7.unfortunately the training sessions are closed
8.We bought a house to which we moved from my very first football practice onwards
9.we settled in well right away
10.To what extent did you expect to become player of the month in England so soon?
谢谢!!
翻译得好加分哦...
谢谢一楼的!!可是有的不是很通顺啊~~~能不能意译?
这里的How hard是什么意思?怎么用的?
回答Really hard是什么意思?
2.What do you like best about playing at XX?
(XX为球队的名称.)
3.Go figure
home sick
home matches
4.come out of the tunnel on ....(地名)
5.Did you expect for SOMEBODY to like you this much?
6.you will be in extra good shape and ready when you can play again
be in extra good shape 是不是保持好状态之类的?
7.unfortunately the training sessions are closed
8.We bought a house to which we moved from my very first football practice onwards
9.we settled in well right away
10.To what extent did you expect to become player of the month in England so soon?
谢谢!!
翻译得好加分哦...
谢谢一楼的!!可是有的不是很通顺啊~~~能不能意译?
1.它多难让你拿 D 水平? Really hard真的很难.How hard是询问程度的疑问用语,意思是有多难.
2.你最喜欢**球队的什么?
3.去算算 想家 回家比赛
4.在**从隧道里出来
5.你期待让某人喜欢你这么多?
6.是
7.不幸地训练会议被关闭
8.我们在我们经常去的足球训练场地附近买了一栋房子.
9.我们立刻安顿好
10.对什么范围做了你期待在英国成为那月的运动员如此的快
ha