高考问答贾岛的诗词:翻译一段话
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 11:33:33
I also don't have any word to express my gratitude for the eulogies...Thank you of all heart, your are more than a beautiful and special girl, you have a big and marvelous heart full love...It's for this, I love like you,...with a cute manner your conquested my heart already...
这段文字有一些错误.我试着翻译一下(加点自由发挥:)
我也没有找到任何赞辞来表达我的感激之情...真心地感谢你,你并不仅仅是是一位美丽而特别的女孩,你有充满博爱的心...正因为这样,我喜欢你,爱上了你...你的可爱已经征服了我的心...
我也没有任何的字为赞词表达我的感谢的心情。。。所有心谢谢你,你的超过一个美丽的和特别的女孩,你有大的和令人惊异的心完全的爱。。。它是对于这,我像你一样爱,.。。藉由可爱的样子已经的你战胜我的心。。。
我还没有任何词表达我的谢意为颂词... 感谢您所有心脏, 您比一个美丽和特别女孩是更多, 您有一大并且奇妙心脏充分的爱... 它是为这, 我爱象you... 以逗人喜爱的方式您已经conquested 我的心脏...