剑侠曹英图片:汉译英一段话

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/03/28 19:19:35
在星期四,我将要跟我妈妈和几个朋友出去玩一个星期(不是去国外,就在中国玩)。我们是去爬山,但也可能要去少林寺,你知道少林寺吗?你在这个假期去了哪些地方吗?顺便问一下,我打算再学一种语言,我想学法语或德语,所以想问下学什么语言比较好?你是说德语吗?德语难吗?

On Thursday, my mother, I and several friends will have a trip out (not go abroad, only in China). We will go climbing, but we may go to Shaolinsi Temple, do you know it? Have you been to any places this holiday? By the way, I hope to study another language, like French or German, which do you think is better for me? Do you speak German? Is it difficult?

一楼的好像没译"一星期"吧。

On Thursday, I will go with my mother and several friends to somewhere have a one week holiday (not go abroad, just in domestic). We may climb manitain, or go to Shaolin Tample. Do you know anything about Shaolin Tample? Any places have you been to in this vacation? By the way, I plan to learn one more language, i prefer France or German. I would like to have your opinions. Are you speaking German? is it difficult?