楼上的没有说“四年来”啊……この四年间お世话になっておりまして、大変ありがとうございました。
四年间の间、色々お世话になって、大変ありがとうございました。
四年间の间に、色々お世话になりまして、诚にありがとうございました。
この四年间いろいろお世话になっておりまして、大変ありがとうございました。
この四年间、いろいろお世话になりまして、本当にありがとうございました。