纪录片章宗义追悼会:英文名里赵怎么翻译?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 14:09:45
谁知道?
不应该是汉语拼音直接转过来吗?
要不就是ZOE
英语里"赵"我想是翻译成"Zhao"的,跟拼音一样.
国内直接译成Zhao
东南亚港台有译成Chiu、Choi的,没有一定的。
draw接近这个发音,但是怎么样好听不知道了。
直接拼音
不应该是汉语拼音直接转过来吗?
要不就是ZOE
英语里"赵"我想是翻译成"Zhao"的,跟拼音一样.
国内直接译成Zhao
东南亚港台有译成Chiu、Choi的,没有一定的。
draw接近这个发音,但是怎么样好听不知道了。
直接拼音