西尔万.维尔托德:日剧《花样男子》的假名是什么?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/21 16:33:08
日剧《花样男子》的假名是什么?
特别是“男子”,这里应该怎么翻译?
我刚开始学日语,请指教。
特别是“男子”,这里应该怎么翻译?
我刚开始学日语,请指教。
没听说过这个电视剧阿。
一般男子读作だんし
但是有个很著名的电视【花より男子(だんご)」里读作だんご的。所以叫だんご的可能性也很大
はなよりだんご
这里有音便,是ご不是こ