重新下载一个配中文字幕的看吧;http://www.baidu.com/s?ie=gb2312&bs=%B0%D8%C0%AD%CD%BC%CA%BD%D0%D4%B0%AE+%CF%C2%D4%D8&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%B0%D8%C0%AD%CD%BC%CA%BD%D0%D4%B0%AE%D6%D0%CE%C4%D7%D6%C4%BB+%CF%C2%D4%D8&ct=0
http://siu1.oo0.be