红拂夜奔经典语录:AA制的AA是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 12:04:50
是什么英语的缩写吗?

荷兰俗称“郁金香王国”和“风车王国”,美丽的郁金香和充满“激情”的唐吉诃德打下了荷兰的烙印。但不知你是否知道,英文中有这样一句俗语“Let's go Dutch!”翻成中文意即为“AA制”,好像是说荷兰人天性“抠门儿”,无论做什么都会同对方算得清清楚楚,且十分推崇“AA制”。于是,有幽默细胞的美国人就把“让我们去做荷兰人”引申成为“AA制”。

是英文数量词“a”这里译为“一个人”或者“每人”的意思

平半分
买单时各自付各自的MONEY

两人吃饭,自己付自己的那一分.

各自付各自的钱,一对一来的。

我们这里叫“抬石头”