高考问答碧瑶最后复活了吗:这句话怎么翻译?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 14:33:36
икто не знает икто не знает дорогая！Тебядорогая！
你写错了，应该是：
никто не знает никто не знает дорогая！Тебя дорогая！
意思是：没有人理解没有人明白你啊！
字面意思依次是：没有人了解，没有人了解，你啊。
珍爱生命远离爱情！谨记！
翻译如下：
икто не знает икто не знает дорогая！Тебядорогая！
翻译如下:
这么难也叫我们翻译!去死吧!
好难
俄语呀，不懂