老虎在非洲纪录片:soundofsilence歌词

《The sound of silence》

Sung By "Paul Simon"

Hello darkness my old friend.
I've come to talk with you again.
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping.
And the vision that was planted in my brain
Still remains with the sound of silence
In restless dreams I walk alone
Narrow streets of cobble stone
Beneath the hallo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence

And in the naked night I saw ten thousand people may be more
People talking without speaking hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dare disturb the sound of silence
"Fool" said I "you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you
But my words like silent rain-drops fell
And echo-ed in the wells of silence
And the people bow and prayed
to the neon God they made
And the sign flash out its warning
In the words that it was forming
And the sings said "The words of the prophers are
written the subway walls and tenement halls"
And whispered in the sounds of silence

The End.

幸田来未- s.o.s ~sound of silence~

広すぎる部屋の床に座り込む
なにもかもが远すぎて手が届かない
抱きしめるぬくもりさえ失って
溜め息が白く烟り胸の鼓动さえ聴こえる
silence
思えばいつもあなたの匂いがしてた
silence
応えてくれただからきっと辉いてたのに

もう一度もう二度と
この想い届かない
いまもまだ求めてる强いヒカリを
その声が聴こえない
この部屋の窓辺から
淡く消えかかるcrescent moon

それぞれに世界がある
それぞれの时间がある
すこしずつすれ违ってた
そばにいるそれだけで幸せだと
信じていた现実をまだなにも知らないでいた
silence
いつのまにかふたりは自由を求めた
silence
わがまますぎた知らず知らずコトバを失くした

けれどあの想い出は
かけがえのないすべて
そう月と太阳が魅かれあうよな
情热をくれたから
だからもう悔やまない
いつかまた満ちるcrescent moon

silence
思えばいつもあなたの匂いがしてた
silence
応えてくれただからきっと辉いてたのに

もう一度もう二度と
この想い届かない
いまもまだ求めてる强いヒカリを
その声が聴こえない
この部屋の窓辺から
淡く消えかかるcrescent moon
もう一度もう二度と
この想い届かない
いまもまだ求めてる强いヒカリを
けれどそういつまでも
このままじゃいられない
微笑んで浮かぶcrescent moon

终わり