高考问答泰国十大邪术:侠盗猎车手和侠盗飞车到底有什么区别啊?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 06:06:48
骂人勿回
没什么区别，这只是个翻译问题。这个游戏的英文原名是“Grand Theft Auto”，直译是一个偷车术语。但是官方译名是“侠盗猎车手”（第五部的中文版翻译）。
目前已经出了如下作品
《侠盗猎车手》和《侠盗飞车》没有区别，翻译问题，这个游戏在PS2和XBOX上翻译叫《罪恶都市》。
侠盗猎车手和侠盗飞车都是一样的游戏，不同人不同的叫法而已。
翻译不一样而已。
英文名：grand theft auto
中文名：侠盗猎车手、侠盗猎车、侠盗飞车、
侠盗猎车手的别名为侠盗飞车，又名横行霸道，英文名为Grand Theft Auto,简称GTA
同一款游戏没错
在正版游戏市场,没有侠盗飞车这一说法,可能是翻译不同
盗版软件什么名称都有
同一款游戏，叫法不同。。。。