高考问答漫游天空补丁吧:宋词《雨霖铃》的最后一个字“说”的读音
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/07 14:21:50
说（shuo 第一声）是现在人才读的音啊，在古代没有（shuo 第一声）这个音的啊！（我知道的有shui 第四声，说服；yue 第四声，通“悦”，高兴的意思）我的疑惑就在此
其实很多古诗词用现在的普通话读起来是不压韵的
宋词用杭州话来读的话，就别有风味
LZ可以找身旁的杭州朋友试读看看
这是古 “入声字”和现代读音的差异。古 “入声字”读音已经不能从字典中查到，但在某些地方方言中还存在。
你是一个文学爱好者并且爱思索，这里不妨和你多说几句。如象这一句：远上寒山石径斜 白云深处有人家
很明显，不押韵。而在我们四川，“斜”字便读“xia"
阳平，这样就与古人相通了。再如 天门中断楚江开 碧水东流至此回 ，“回”字在四川方言中e有“huai" 的读法，这就一下子解决问题了。
至于 更与何人说 的 “说”，你有疑惑是正确的。只是我不知道准确的古 “入声字”读音，应该和“xue" (阳平）相去不远。
等我以后有了详细的资料，咱们再探讨。